Tabela WordPress jest dość prosta w użyciu bez względu na to, gdzie mieszkasz na świecie, ponieważ została przetłumaczona na wiele różnych języków. Najtrudniejsze jest to, aby wiedzieć, skąd wziąć przetłumaczoną kopię.

Chociaż WordPress można domyślnie pobrać w języku angielskim (USA), strona pobierania WordPress.org nie zawiera oczywistych wskazówek, jak pobrać i zainstalować WordPress w wybranym języku. Prawdą jest jednak, że w zależności od Twojej lokalizacji będziesz mieć stronę WordPress w swoim języku.

Jeśli tak nie jest, nie martw się. Dzisiaj pokażę, jak pobrać WordPress i umieścić go w innym języku dla nowszych i wyższych wersji. Pokażę Ci również, jak to zrobić ręcznie.

Pobierz kopię WordPress

Po pobraniu kopii WordPress dostępne są dwie opcje wyboru języka pulpitu nawigacyjnego. Możesz pobrać kopię, zainstalować ją, a następnie wybrać język w ustawieniach lub od razu pobrać przetłumaczoną kopię.

Przetłumacz WordPress po instalacji

wizyta Strona główna WordPress.org i kliknij plik do pobrania.

Pobierz wordpress

Następnie kliknij przycisk pliku ZIP lub kliknij link do pobrania dla wersji skompresowanej GZIP. Zapisz plik na komputerze, a następnie zainstaluj WordPress.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Przewodnik po najlepszych sposobach instalacji WordPress.

Po zakończeniu przejdź do panelu administratora i kliknij „ Ustawienia> Ogólne ”. Następnie przewiń do dołu strony, a język witryny zostanie wyświetlony na liście rozwijanej. Wybierz język, którego chcesz używać na pulpicie WordPress, a następnie kliknij przycisk „ Zapisz ustawienia "(Zakładając, że Twoja wersja WordPress jest w języku angielskim).

Zapisywanie parametrów

W przypadku sieci wielostanowiskowej przejdź do panelu superadministratora i kliknij „Ustawienia> Ustawienia sieci”. Znajdź język domyślny w menu rozwijanym i wybierz język, którego chcesz używać, a następnie kliknij Zapisz zmiany u dołu.

Zapisywanie parametrów

W tym momencie plik tłumaczenia jest instalowany na twojej stronie. Pulpit nawigacyjny WordPress powinien być teraz wyświetlany w wybranym języku.

Pobierz WordPress już przetłumaczony

Oprócz wyboru języka dla WordPress w ustawieniach, możesz również pobrać przetłumaczoną wersję WordPress.

Aby to zrobić, najpierw odwiedź stronę główną WordPress.org i dodaj do paska adresu kod języka i kropkę tuż po https: //. Możesz znaleźć kod języka, którego potrzebujesz, odwiedzając stronę tłumaczenia WordPress.

Znajdź na liście język, którego chcesz używać, i pobierz kod języka.

Strona tłumaczenia Wordpress

Na przykład kod języka dla języka Afar to aa. Oznacza to, że musisz wprowadzić adres podobny do tego: https://aa.wordpress.org.

Następnie naciśnij Enter na klawiaturze, aby odwiedzić stronę główną tłumaczeń WordPress.org.

Pamiętaj, że nie każdy język ma pełne tłumaczenie. Zielona linia na dole każdego języka wyświetla listę liczby tłumaczeń.

Jeśli zielony pasek biegnie wzdłuż prostokąta, tłumaczenie jest zakończone. Jeśli wiersz nie przechodzi częściowo przez ramkę, tłumaczenie nie jest całkowicie ukończone.

Po dotarciu do przetłumaczonej strony głównej WordPress przewiń w dół do sekcji pobierania i kliknij przycisk pobierania WordPress, aby zapisać plik ZIP na komputerze.

Pobierz wordpress

Wszystko, co musisz zrobić, to zainstalować WordPress.

Ręczny wybór języków

Jeśli masz problem z instalacją z międzynarodową wersją WordPress lub masz zainstalowaną witrynę WordPress, a język nie działa poprawnie, możesz skorzystać z metody ręcznej.

Zacznij od przejścia do strony Projekty tłumaczeń w Tłumaczeniu WordPress i wybierz wersję. Zaleca się wybranie najnowszej dostępnej wersji, która jest najbezpieczniejsza.

Wybierz język, którego chcesz tłumaczyć WordPress.

Tabela wordpress języków tłumaczenia

Przewiń do dołu strony i kliknij menu rozwijane, które wyświetla katalog Portable Message Objects (.po /.pot) i wybierz Katalog komunikatów obiektów maszyn (.mo).

Następnie kliknij łącze eksportu po lewej stronie i zapisz plik na swoim komputerze.

Eksport plików katalogu tłumaczeń Wordpress

Ostatnim krokiem będzie utworzenie nowego folderu na serwerze i przesłanie na niego tego pliku. Możesz to zrobić za pośrednictwem SSH, FTP lub panelu sterowania, takiego jak cpanel.

W folderze „/ wp-content /” utwórz nowy folder i zmień jego nazwę na „języki”. Pobierz zapisany plik „.mo” w „/ wp-content / languages ​​/”.

Możesz teraz uzyskać dostęp do administracyjnego pulpitu administratora i wybrać język, który zainstalowałeś w ustawieniach WordPress, jak opisano wcześniej.

Po zakończeniu panel administracyjny powinien być wyświetlany w wybranym języku.

Może być ważne, aby pamiętać, że jeśli popełnisz błąd podczas tego procesu lub język, który chcesz wyświetlić, nie został wybrany, domyślnym językiem jest angielski.

To wszystko w tym samouczku, mam nadzieję, że pozwoli ci to przetłumaczyć WordPress.